ماذا يحدث لرصيد DEWS ومكافأة نهاية الخدمة عند مغادرة الإمارات؟

عندما تغادر الإمارات نهائياً، تسلك أموال نهاية خدمتك أحد مسارين. مكافأة البر الرئيسي (EOSB) مبلغ مقطوع يجب على صاحب العمل دفعه خلال 14 يوماً من تاريخ انتهاء عقدك. أما DEWS فمختلف: المال ملكك أصلاً، وأنت من يقرر سحبه كاملاً، أو أخذ جزء منه، أو إبقاءه مستثمراً بعد سفرك. إليك ما يحدث لكل منهما بالضبط، والأخطاء التي تكلف المغادرين مالاً حقيقياً.

ماذا يحدث لمكافأة البر الرئيسي عند المغادرة؟

بموجب المرسوم بقانون اتحادي 33 لسنة 2021، يجب على صاحب العمل تسوية جميع مستحقات نهاية الخدمة، المكافأة والإجازات غير المستخدمة وأي مستحقات أخرى، خلال 14 يوماً من تاريخ انتهاء العقد. عملياً تدفع عادة بالدرهم إلى حسابك البنكي الإماراتي ضمن التسوية النهائية، وغالباً بالتوازي مع إجراءات إلغاء الإقامة.

ثلاث نقاط عملية:

• تحقق من الرقم قبل توقيع أي شيء. يخطئ بعض أصحاب العمل في أساس الراتب أو مدة الخدمة؛ راجع عبر حاسبة مكافأة نهاية الخدمة، وتذكر أن الاستقالة لم تعد تخفض المكافأة بموجب القانون الحالي كما نوضح في المكافأة بين الاستقالة والإنهاء.

• لا تغلق حسابك البنكي مبكراً. الحساب المغلق هو أكثر أسباب تأخر التسويات النهائية التي يتسبب بها المغادر نفسه.

• إذا لم تصل الدفعة خلال 14 يوماً، يمكنك التصعيد إلى وزارة الموارد البشرية والتوطين. الإجراءات وخياراتك في قاعدة الـ 14 يوماً لمكافأة نهاية الخدمة.

مثال سريع: راتب أساسي 12,000 درهم، وخدمة 6 سنوات كاملة، والأساسي اليومي 400 درهم. تكسب السنوات الخمس الأولى 21 يوماً لكل سنة (21 x 400 x 5 = 42,000 درهم) والسنة السادسة 30 يوماً (12,000 درهم)، فيجب أن تتضمن التسوية 54,000 درهم مكافأة.

ما خياراتك في DEWS عند مغادرة الإمارات؟

أرصدة DEWS ملكك منذ لحظة استثمار الاشتراكات، فمغادرة الدولة لا تفرض صرفاً إجبارياً. بعد انتهاء عملك في DIFC أمامك ثلاثة خيارات:

الخيار	كيف يعمل	انتبه إلى
سحب كامل	طلب إلكتروني، يدفع إلى حساب بنكي محلي أو دولي باسمك	رسوم بنكية على الدفعة؛ وتحويل عملة إذا لم يكن الحساب بالدولار
سحب جزئي	خذ جزءاً الآن واترك الباقي مستثمراً	الرسوم نفسها على كل دفعة
البقاء مستثمراً	احتفظ بالحساب وأدر الصناديق إلكترونياً من الخارج	لا اشتراكات جديدة دون صاحب عمل في DIFC؛ حدّث بيانات التواصل

لأن صناديق DEWS مقومة بالدولار الأمريكي، فإن المغادر العائد إلى الهند أو الفلبين أو بريطانيا يتخذ قراراً في العملة إلى جانب قرار الاستثمار.

لا ضريبة إماراتية في الحالتين. سؤال الضريبة الحقيقي في بلد وجهتك: بعض الدول تفرض ضريبة على المبالغ المقطوعة أو نمو الاستثمار بعد أن تصبح مقيماً ضريبياً فيها. السحب قبل اكتساب إقامة ضريبية في مكان آخر أنظف غالباً، لكن القواعد تختلف بين الدول، فتحقق محلياً قبل الانتقال لا بعده.

ماذا عن نظام الادخار الاختياري في البر الرئيسي وADGM؟

إذا كان صاحب عملك منضماً لنظام الادخار الاختياري بموجب قرار مجلس الوزراء 96 لسنة 2023، فهناك مبلغان عند مغادرتك:

• مدخراتك في النظام (اشتراكات صاحب العمل وأي إضافات اختيارية وعوائدها)، ويمكنك سحبها عند انتهاء العمل.

• مكافأتك المجمدة قبل النظام، المحسوبة على راتبك الأساسي بتاريخ تحول صاحب العمل، وما زال صاحب العمل مديناً بها لك مباشرة.

طالب بالاثنين؛ فالمغادرون ينسون الثاني كثيراً. الخلفية في DEWS وخطط ادخار نهاية الخدمة، وتقارن فروق المناطق الحرة في DEWS في DIFC مقابل ADGM ومكافأة البر الرئيسي.

هل تسحب رصيد DEWS أم تبقيه مستثمراً؟

لا إجابة واحدة للجميع، لكن القرار يدور عادة حول ثلاثة أسئلة:

1. هل تحتاج المال الآن؟ إذا كان مخصصاً لمنزل أو تكاليف استقرار، فاسحب وانتهِ.

2. أين ستدفع الضرائب؟ إذا كان بلدك الجديد يفرض ضرائب مرهقة على الحسابات الاستثمارية الأجنبية، فقد يكون التجميع هناك أبسط؛ وإذا كان يفرض ضريبة على المبالغ المقطوعة عند الوصول، فقد يفيد التأجيل أو السحب قبل الانتقال.

3. هل DEWS خيارك الأرخص؟ قارن رسوم صناديقه بحساب وساطة في وجهتك. لبعض المغادرين يبقى DEWS وعاء جيداً قليل الجهد؛ وآخرون يستثمرون بتكلفة أقل في بلدانهم.

أياً كان اختيارك، أسابيع الخروج مزدحمة والأخطاء مكلفة. التسلسل الأوسع (القروض والبطاقات والودائع والحسابات) في قائمة الخروج المالية عند مغادرة الإمارات.

الأسئلة الشائعة

هل يستطيع صاحب العمل حجز مكافأتي حتى أسدد القروض أو أعيد المعدات؟

يمكن لصاحب العمل خصم مبالغ موثقة تدين بها من التسوية النهائية، لكنه لا يستطيع حجز مستحقاتك إلى أجل غير مسمى. إذا بدا الخصم مبالغاً فيه أو تعطل الدفع بعد 14 يوماً، فاشتك لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.

هل هناك مهلة نهائية لسحب DEWS بعد المغادرة؟

يمكنك إبقاء المدخرات مستثمرة ولا يوجد صرف إجباري عند مغادرة الإمارات. تبقى الأمور التنظيمية العملية: حافظ على بيانات دخولك وبريدك والمستفيدين محدثة حتى لا يهمل الحساب.

هل سأدفع ضريبة على المكافأة أو DEWS عند نقلهما إلى بلدي؟

لا تفرض الإمارات شيئاً. لكن بلدك الأم أو وجهتك قد يفرض ضريبة على الاستلام أو النمو اللاحق حسب قواعده وتواريخ إقامتك الضريبية. احصل على استشارة خاصة ببلدك قبل تحويل مبالغ كبيرة.

لم يدفع صاحب عملي مكافأتي وغادرت الدولة بالفعل، هل ما زال بإمكاني المطالبة؟

نعم. يمكن تقديم الشكاوى العمالية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين ومتابعتها قضائياً حتى من الخارج، وإن كان ذلك أبطأ. وثق كل شيء قبل السفر: العقد وشهادات الراتب وخطاب انتهاء الخدمة ومراسلات التسوية.

هل تنطبق قاعدة الـ 14 يوماً على DEWS أيضاً؟

قاعدة التسوية خلال 14 يوماً تخص المستحقات التي يدفعها صاحب العمل. أما DEWS فمال يملكه الموظف لدى الخطة، فتتبع السحوبات مواعيد معالجة الخطة بعد تقديم الطلب، عادة أيام إلى بضعة أسابيع.

قراءات ذات صلة

• مغادرة الإمارات: قائمة الخروج المالية

• قاعدة الـ 14 يوماً لمكافأة نهاية الخدمة وماذا تفعل إن لم تدفع

• DEWS وخطط ادخار نهاية الخدمة

المصادر والمراجع

• Zurich Workplace Solutions، صفحات موظفي DEWS؛ خيارات المغادرين بين البقاء مستثمراً والسحب الجزئي أو الكامل إلكترونياً والدفع محلياً أو دولياً (zws.zurich.ae)

• البوابة الرسمية لحكومة الإمارات، مكافآت نهاية الخدمة لعمال القطاع الخاص؛ وجوب تسوية المستحقات خلال 14 يوماً من انتهاء العقد بموجب المرسوم بقانون اتحادي 33 لسنة 2021 (u.ae)

• Morgan Lewis، تحديث نظام الادخار البديل في الإمارات؛ معاملة مدخرات النظام والمكافأة المتراكمة قبل الانضمام بموجب قرار مجلس الوزراء 96 لسنة 2023 (morganlewis.com)

هذا المقال للمعلومات العامة فقط ولا يشكل نصيحة مالية أو ضريبية. تتغير إجراءات التسوية ومواعيد معالجة الخطط وقواعد الضرائب في بلدان الوجهة، فتأكد من الشروط الحالية لدى صاحب عملك ومدير خطة DEWS ومستشار ضريبي محلي قبل المغادرة.